Nach fünf Monaten ehrenamtlichen Engagements schließen wir nun unser Spendenhaus in der Löwenberger Straße 28. Am Donnerstag, 25.08.2022, haben wir ein letztes Mal geöffnet (14:00 – 16:00 Uhr).
Wir danken allen Spenderinnen und Spendern für die großzügige Unterstützung! Auch nach den beiden Spendensammeltagen im März wurden noch viele Möbel, Haushaltsgegenstände und Kleidung bei uns abgegeben. Das war ein wesentlicher Grund für die lange Laufzeit dieser Aktion. Vielen Dank auch an das Team von zehn Frauen, die ehrenamtlich das Spendenhaus betreut haben. Alle Spenden wurden von ihnen gesichtet und sortiert, und sie haben den Besucherinnen und Besuchern des Spendenhauses bei der Auswahl und teilweise auch beim Transport geholfen.
Das Spendenhaus ist ein tolles Beispiel für vielfältiges Engagement und nachbarschaftlichen Zusammenhalt!
Після п’яти місяців волонтерської роботи ми закриваємо наш будинок пожертвувань за адресою Löwenberger Straße 28. У четвер, 25 серпня 2022 року, ми будемо відкриті востаннє (14:00 – 16:00).
Ми хочемо подякувати всім донорам за їхню щедру підтримку! Навіть після двох днів збору коштів у березні, багато меблів, предметів побуту та одягу все одно було передано нам. Це було основною причиною тривалості цієї кампанії. Велика подяка також команді з десяти жінок, які зголосилися доглядати за донорським будинком. Вони переглядали та сортували всі пожертви, а також допомагали відвідувачам дому пожертвувань з вибором, а іноді й з транспортом.
Донорський дім є чудовим прикладом різноманітної прихильності та добросусідської згуртованості!